Questo non è un fotomontaggio ma la realtà!

Vai alla galleria fotografica per vedere più sfregio del paesaggio

 

This is not a photo montage but reality!

Go to photo gallery to see more defacement of the countryside

 

firmate nostra petizione on-line, clicca sul FIRMA:

 

sign our petition on-line, click on FIRMA below: 
If you would like help to navigate the Italian petition site let us know on HAVE YOUR SAY and we will send you details in English.  

Questo è il nuovo manifesto per una campagna di informazione sul progetto elettrodotto a luglio, con affissioni nei comuni influenzati – Monte San Savino, Civitella, Bucine, Castelnuovo Beradenga, Gaiole in Chianti, Cavriglia e Montevarchi

 

This is the new poster for an information campaign in July on the power line project with postings in the affected municipalities - Monte San Savino, Civitella, Bucine Beradenga Castelnuovo, Gaiole in Chianti, and Montevarchi Cavriglia.

 

La petizione continua a raccogliere consensi: hanno già

 

 

firmato  7,147  persone, tra quelle che hanno firmato online

 

e quelle raccolte di persona in varie occasioni pubbliche.

 

Nostro prossimo obiettivo…10.000!

 

È importante continuare a diffondere le notizie e raccogliere ancora più firme per consolidare la posizione di forza che ci ha permesso di ottenere l'appoggio dei comuni, delle province e della regione contro l'irrazionale progetto della società Terna.   

 

The petition continues to gather support: 7,147  people have

 

already signed, including those who have signed online and those collected in person at various public occasions.

 

Our objective is now..10,000!

 

It is important to keep spreading the word and collecting more signatures in order to consolidate the strong position that has enabled us to gain the support of municipalities, provinces and the region against the irrational project of the company Terna.

DIVENTARE SOCIO!


Ti invitiamo a sostenere il comitato diventando socio e pagando una quota di €20 – per pagare clicca sul “paga adesso” - Si può quindi scegliere tra il pagamento con carta di credito o PayPal Grazie

 

 

 

BECOME A MEMBER!

 

Please support the committee by becoming a member and paying an annual subscription of € 20 – to pay click on ‘ paga adesso’ – You can then choose between paying with a credit card or PayPal - Thank you

 

 

L’ambiente, con tutte le sue peculiarità naturali ed umane non può sopportare di essere sempre sacrificato in nome di un rinnovo tecnologico che non si dimostri indispensabile e che risulti inutilmente dispendioso. “ 

 

The environment, with all it’s natural and man made features, cannot withstand the increasing threat from technological advances that do not prove to be indispensible and are unnecessarily costly..